-
1 холостая колоша
-
2 холостая завалка
Русско-английский политехнический словарь > холостая завалка
-
3 холостая колоша
-
4 задувочный кокс
-
5 задувочный кокс
-
6 задувочный кокс
bed-charge coke метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > задувочный кокс
-
7 колоша
furnace charge, charge, charging, skip load, load, round* * *коло́ша ж. метал.
burden, chargeдо́менная коло́ша — blast-furnace burdenдо́менная, заду́вочная коло́ша — blow(ing) in burdenко́ксовая коло́ша — coke burden, coke chargeру́дная коло́ша — ore chargeто́пливная коло́ша — fuel bedхолоста́я коло́ша ( в вагранке) — bed chargeчугу́нная коло́ша — iron charge* * * -
8 холостая колоша
1) Engineering: bed charge, blank, blow-in burden2) Metallurgy: initial bed, initial charge3) Makarov: bed charge (в вагранке) -
9 задувочный кокс
Engineering: bed charge, bed coke, bed-charge coke -
10 загрузка
( фильтра) bed, charge, charging, feed, feeding, furnish, furnishing, input, lading, load, loading, run вчт., roll-in* * *загру́зка ж.1. ( процесс) loading, charging2. ( загружаемый материал) feed, charge3. (обеспеченность работой оборудования, машины и т. п.) utilizationбадьева́я загру́зка метал. — basket [bucket] chargingзагру́зка вагоне́ток в клеть — car deckingва́куумная загру́зка пласт. — vacuum loadingзагру́зка па́мяти — memory loadingзагру́зка програ́ммы — program(me) loadingзагру́зка реа́ктора — reactor loading, reactor feedзагру́зка реа́ктора, крити́ческая — critical reactor loadingзагру́зка реа́ктора, рабо́чая — operating massручна́я загру́зка метал. — hand chargingски́повая загру́зка метал. — skip chargingзагру́зка то́плива, ве́рхняя — overfire feedзагру́зка то́плива, ни́жняя — underfire feedзагру́зка фи́льтра — filter media -
11 задувочный
-
12 подогреватель сырья абсорбера для защиты от сернистых соединений
oil&gas: sulfur guard bed charge heaterУниверсальный русско-английский словарь > подогреватель сырья абсорбера для защиты от сернистых соединений
-
13 холостая завалка
Engineering: bed charge -
14 кокс
chark, coke* * *кокс м.1. ( топливо) cokeвыгружа́ть кокс из пе́чи — draw (out) the cokeвыта́лкивать кокс из пе́чи — push the coke out of the ovenгаси́ть кокс мо́крым спо́собом см. тушить кокс мокрым способомиспы́тывать кокс на механи́ческую про́чность — subject the coke to a shatter testполуча́ть кокс в ви́де удлинё́нных куско́в — make the coke blockyпросева́ть кокс — sift [screen] the cokeтуши́ть кокс мо́крым спо́собом — quench the (red-hot) coke by a water spray, subject the coke to wet quenchingтуши́ть кокс сухи́м спо́собом — quench the (red-hot) coke by a stream of inert gas, subject the coke to dry quenching2. ( нагар) двс. gumга́зовый кокс — gas cokeдо́менный кокс — blast-furnace cokeзаду́вочный кокс — bed-charge cokeкаменноу́гольный кокс — coal cokeлите́йный кокс — foundry cokeметаллурги́ческий кокс — metallurgical cokeнефтяно́й кокс — petroleum cokeрето́ртный кокс — retort cokeски́повый кокс — skip cokeторфяно́й кокс — peat coke, coked peatформо́ванный кокс — formcokeэлектро́дный, пе́ковый кокс — electrode pitch coke* * * -
15 задувочный
-
16 кокс
1. м. coke2. м. двс. gum -
17 шихта
batch, blend, burden, charge сил., furnace feed, working mass, mix, batch mixture, charge mixture, fusion mixture, working mixture, mixture, stock метал.* * *ши́хта ж.
charge, blend, mixture; ( в системе водоочистки) bed; ( доменной печи) burdenзава́ливать ши́хту ( в печь) — charge a furnaceши́хта зависа́ет — the charge hangs, the charge forms a scaffoldоса́дка ши́хты — slip of the burdenши́хта оса́живается — the burden slipsподбира́ть [рассчи́тывать] соста́в ши́хты — burden a blast furnace, collect [make up] the chargeприготовле́ние ши́хты — burden preparationусредня́ть соста́в ши́хты — blend the chargeагломерацио́нная ши́хта — sintering [sinter-feed] mixture, sinter burdenвагра́ночная ши́хта — cupola mixtureши́хта до́менной пе́чи — blast-furnace burdenосновна́я ши́хта — basic stockсамопла́вкая ши́хта — self-fluxing chargeсамофлюсу́ющая ши́хта — self-fluxing chargeши́хта с высо́ким содержа́нием агломера́та — high-sinter chargeши́хта с высо́ким содержа́нием ло́ма — high-scrap chargeуглеводоро́дная ши́хта ( для полимеризации) — hydrocarbon charge* * * -
18 шихта
ж. charge, blend, mixture; bed; burden -
19 шихта
1) General subject: furnace charge, furnace-charge2) Military: (противогаза) charge, chemical filling (противогазовой коробки)3) Engineering: batch, batch mixture, blend, burden, burden material, charge, charge material, charge mixture, furnace feed, fusion mixture, mix, mixture, working mass, working mixture4) Chemistry: load5) Metallurgy: charging material, furnace burden, fusion mixture (плавильной печи), mix material, stock6) Electronics: nutrient7) Polymers: charge stock, feed stock, furnish8) Makarov: bath, bed (в системе водоочистки), burden (доменной печи)9) Gold mining: flux10) Aluminium industry: dry mix -
20 коксовая колоша
1) Engineering: coke burden, coke charge2) Metallurgy: charge coke, coke base, coke bed3) Automation: (холостая) coke bed, coke split
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bed & Breakfast Puebla La Paz — (Пуэбла,Мексика) Категория отеля: Адрес: Colonia La Paz, 72160 Пуэбла … Каталог отелей
Bed and Breakfast Manser — (Linthal,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Gässli 1, 8783 Linthal, Швейца … Каталог отелей
Bed & Breakfast "Casale Del Forno" duplicate 590788 — (Castiglione dʼOtranto,Италия) Категория отеля: Адрес: Vi … Каталог отелей
Charge of Quarters — CQ or Charge of Quarters is a United States armed forces term used to describe tasked duty in which a service member is to guard the front entrance to the barracks. It is usually a 24 hour shift in which the two service members, one non… … Wikipedia
' t Karrewiel Bed & Brood — (Dalerveen,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Dwarsdijk 6, 7755 NL Da … Каталог отелей
Pebble bed reactor — Sketch of a pebble bed reactor in Italian … Wikipedia
The Matrimonial Bed — (1930) Poster showing Florence Eldridge and Lilyan Tashman. Directed by Michael Curtiz … Wikipedia
Bayfront Westcott House Bed & Breakfast — (Сент Огастин,США) Категория отеля: Адрес: 146 Avenida Mene … Каталог отелей
Qing Jing Ze Bed & Breakfast — (Хуалянь,Тайвань) Категория отеля: Адрес: No.77 Chongqing Road, , 9704 … Каталог отелей
Estabrook House Bed and Breakfast — (Saint Johnsbury,США) Категория отеля: Адрес: 1596 Main Street, S … Каталог отелей
12 Mile Lake Bed and Breakfast — (Carnarvon,Канада) Категория отеля: Адрес: 1171 Red Umbrella Road, K … Каталог отелей